Fértil presenta
Pol Nada - Ave
(ft María Ezquiaga)
Acerca de Ave
“El amor entendido como el vuelo de un pájaro o un gran diamante”
Partiendo de canciones de amor tradicionales, el dúo Pol Nada y María Ezquiaga (Rosal) recrea este encuentro desde la distancia tomando elementos del pop tradicional y fusionándolos con la extrañeza sonora de reverbs y sublows que Pol propone en sus últimos trabajos. Ave es una canción de amor. Construida a partir de pequeños acontecimientos que forman una historia, propone que el amor, además de un sentimiento, es una forma de conocimiento.
Producción, guitarra, beats, sintetizadores : Pablo Jacobo
Voces : Pablo Jacobo y Maria Ezquiaga
ACERCA DEL ALBUM “APARECIDO”
Las historias del disco se mueven entre cuestiones del mundo de los humanos y el mundo de lo extraordinario como sucede con esta figura del imaginario popular litoraleño. El aparecido está entre esos dos mundos, es psicodélico bello y luminoso. Su materia proviene de la inmensidad, envuelta en resplandor y espectralidad. Pero retorna al mundo de las narrativas y los lenguajes humanos para decir algo. El aparecido es una figura de la transformación y es parte de la épica litoraleña. Una épica silenciosa y sutil que requiere ir a su encuentro para ser descubierta. Los 11 momentos musicales de este álbum acompañan a estas transformaciones combinando sonoridades electrónicas, glows corales barrocos, espirales psicodélicas de reverbs y delays con el dub, ritmos folklóricos y latinos
ACERCA DE POL NADA
Pol Nada explora la canción experimental desde el folklore oscuro con elementos de la electrónica, la psicodelia y la música coral barroca. Su letra indaga sobre la tecnología de las emociones, las percepciones humanas, la ciencia, la vida y la muerte. En sus presentaciones en vivo construye espacios sonoros con elementos de la psicodelia digital, el folklore oscuro y la electrónica de movimiento con guitarras, sintetizadores, percusiones y capas de voces barrocas. Ha editado 6 DISCOS grabando con artistas como Tweety González, Natalia Lafourcade, Hector Castillo (“Converse Rubber Tracks sessions”), Mariano Domínguez (IKV) y Juan Manuel Torreblanca, entre otros de Rosario, Buenos Aires y México. Recibió premios y distinciones del Instituto Nacional de la Música, Ministerio de cultura de Argentina y Ministerio de cultura de Santa Fe, donde fue jurado en concursos de producción fonográfica. Tocó en escenarios como Personal Fest, Festival Internacional de Poesía de Rosario , Festival Desde El Mar, Tecnópolis, Usina del arte , CCK, Caras y Caretas, Casa Nacional del Bicentenario, Sala Margarita Xirgu, Es integrante del colectivo “Fertil Discos” donde editó sus últimos trabajos y remixes junto a importantes Djs y productores de la escena electrónica de argentina.
Acerca de Fértil Discos
Fértil es un sello independiente fundado en 2014, que reúne a artistas de la escena electrónica independiente sudamericana. A partir de la publicación de discos, compilaciones y producción de eventos, Fértil propone unir la música popular latinoamericana y la electrónica, en pos de releer las tradiciones y comprender la cotidianeidad del ser latino. Entre sus mas de 30 títulos, se destacan El Camino de Leda, un tributo a Leda Valladares, albumes de Barda, Mente Orgánica (Colombia), Humano (Ecuador), Pol Nada o Jin Yerei y colaboraciones de artistas como Chancha Via Circuito, Uji y La Charo, entre otrxs. En el último tiempo editó material de Tremor junto a Micaela Chauque, Barda, Pol Nada y El Remolón. Acaba de lanzar Brisas, una serie de eps, destinados a la pista de baile, que irán viendo la luz durante el resto del año 2023.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ENGLISH <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Fértil presents
Pol Nada - Ave
(ft María Ezquiaga)
About Ave
“Love understood as the flight of a bird or a big diamond."
Starting from traditional love songs, the duo Pol Nada and María Ezquiaga (Rosal) recreates this encounter from a distance taking elements of traditional pop, fusing them with the sonic strangeness of reverbs and sublows that Pol proposes in his latest works. Ave is a love song built from small events that form a story, it proposes that love, besides a feeling, is a form of knowledge..
Production, guitar, beats, synthesizers : Pablo Jacobo
Vocals : Pablo Jacobo y Maria Ezquiaga
ABOUT THE ALBUM “APARECIDO”
The stories of the album move between issues of the human world and the world of the extraordinary as it happens with this figure of the popular imaginary litoraleño. The aparecido is between these two worlds, it is psychedelic, beautiful and luminous. Its matter comes from the immensity, wrapped in radiance and spectrality. But it returns to the world of narratives and human languages to say something. The apparition is a figure of transformation and is part of the littoral epic. A silent and subtle epic that requires going to meet him to be discovered. The 11 musical moments of this album accompany these transformations combining electronic sonorities, baroque choral glows, psychedelic spirals of reverbs and delays with dub, folkloric and Latin rhythms.
ABOUT POL NADA
Pol Nada explores experimental song from dark folk with elements of electronica, psychedelia and baroque choral music. His lyrics explore the technology of emotions, human perceptions, science, life and death. In his live performances he builds sound spaces with elements of digital psychedelia, dark folk and movement electronics with guitars, synthesizers, percussions and layers of baroque vocals. He has released 6 albums recording with artists such as Tweety González, Natalia Lafourcade, Hector Castillo ("Converse Rubber Tracks sessions"), Mariano Domínguez (IKV) and Juan Manuel Torreblanca, among others from Rosario, Buenos Aires and Mexico. He received awards and distinctions from the National Institute of Music, Ministry of Culture of Argentina and Ministry of Culture of Santa Fe, where he was a jury member in phonographic production contests. He played in stages such as Personal Fest, International Poetry Festival of Rosario, Festival Desde El Mar, Tecnópolis, Usina del arte, CCK, Caras y Caretas, Casa Nacional del Bicentenario, Sala Margarita Xirgu, He is a member of the collective "Fertil Discos" where he edited his latest works and remixes with important DJs and producers of the electronic scene in Argentina.
Acerca de Fértil Discos
Fértil is an independent label founded in 2014, which brings together artists from the South American independent electronic music scene. From the publication of records, compilations and production of events, Fértil proposes to unite Latin American popular music and electronic music, in order to reread the traditions and understand the everyday life of the Latin being. Among its more than 30 titles, El Camino de Leda, a tribute to Leda Valladares, albums by Barda, Mente Orgánica (Colombia), Humano (Ecuador), Pol Nada or Jin Yerei and collaborations with artists such as Chancha Via Circuito, Uji and La Charo, among others, stand out. In the last time the label released Tremor's material with Micaela Chauque, Barda, Pol Nada and El Remolón. Fertil has just released Brisas, the first of a series of eps, destined for the dance floor, which will be released during the rest of 2023.
credits
released June 16, 2023
Producción, guitarra, beats, sintetizadores : Pablo Jacobo
Voces : Pablo Jacobo y Maria Ezquiaga
